From timeless classics to modern breakthroughs—discover what Kyoto Confectionery Tomihisa Ya has in store.